GENNAIO 2026 – Soldato camuffato, poeta infuriato

La città di Gorizia è stata, negli anni Quaranta, teatro di profondi e drammatici cambiamenti: durante i devastanti anni della Seconda guerra mondiale, il regime fascista lasciò il posto alle occupazioni germanica prima e jugoslava poi, rendendo particolarmente complessa la ricerca di una soluzione che portasse alla tanto desiderata pace.
 
Un primo compromesso fu raggiunto con gli accordi di Belgrado del giugno 1945, portando in città l’amministrazione del Governo Militare Alleato, divenuta effettiva solamente nei mesi successivi con l’esclusione degli ultimi elementi jugoslavi e la nomina del presidente del Comune, Giovanni Stecchina, e del presidente di Zona, Guido Hugues, dotati di competenze assimilabili, rispettivamente, a quelle di sindaco e di prefetto nell’ordinamento amministrativo italiano.
 
Tale nuovo equilibrio, ad ogni modo, risultava spesso oscurato da una certa conflittualità dovuta, nello specifico, all’imminente ridefinizione del nuovo confine tra Italia e Jugoslavia, di frequente sfociata in manifestazioni di protesta e rivendicazione identitaria tra le parti in causa, ricorrenti negli anni successivi al 1945.
 
Ne è evidente conferma l’episodio che si svolse esattamente 80 anni fa, in un periodo particolarmente teso per la città: la testimonianza, indirizzata al Presidente di zona Hugues, è riportata proprio dal suo protagonista, Rodolfo Carrara, più comunemente noto come Dolfo Marmul, celebre poeta goriziano autore di numerosi componimenti in lingua friulana, assiduo frequentatore di Borgo Piazzutta, luogo in cui si verificarono le vicende narrate.
 
Inviperito per il furto del suo ombrello e sgomento per l’aggressione subìta da un presunto soldato americano, il Carrara, di convinti sentimenti italiani, attore in un teatro di sospetto e diffidenza, si abbandona a una singolare congettura, alimentata da specifici pregiudizi: “Quell’assalitore, sotto la divisa del soldato americano […], non può essere altri che un mio avversario politico, che cerca di prendermi e sopraffarmi per portarmi via, sapendomi un vero italiano”, dal momento che “il soldato americano è comunemente gioviale, senza malizie, ama i bambini, dona loro volentieri dei dolci e giuoca con loro”. Che il carnevale fosse arrivato in anticipo in Piazzutta?
 
Segnatura archivistica: Prefettura di Gorizia – Archivio di gabinetto (1945-1986), b. 199 f. 467, prot. 286/1946

Condividi

Facebook
Twitter
Email
WhatsApp
Fondi archivistici
Vedi gli altri

Articoli

Il buon giorno comincia in Archivio

L’Archivio di Stato di Gorizia apre eccezionalmente le sue porte al pubblico sabato 6 giugno 2026 alle ore 9.15 con una visita guidata gratuita fra i tesori documentari custoditi dall’Istituto.

Chiusura Sala di studio

Si informa la gentile utenza che, la Sala di studio resterà chiusa nella giornata odierna per consentire lo svolgimento di un intervento tecnico straordinario. Ci scusiamo per il disagio e ringraziamo

Riduzione delle postazioni in Sala di studio

Si informa la gentile utenza che, a causa di interventi tecnici di manutenzione degli impianti, il numero delle postazioni disponibili nella Sala di studio sarà temporaneamente ridotto a 4 unità.

MAGGIO 2026 – Mamme al lavoro

Sono appena trascorse due ricorrenze che ci hanno offerto l’occasione di riflettere, ancora una volta, sulla tutela dei lavoratori, ma soprattutto sulla protezione di una “categoria” che ci sta particolarmente

Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione. Sono invece utilizzati cookie legati alla presenza di plugin di terze parti. Se vuoi saperne di più, leggi l’informativa estesa. Continuando la navigazione si acconsente all’utilizzo dei cookie​